翻譯自mmo-champion：Season 4, WWI, Forte disbands, Blue posts
第四季延後推出原因說明
Drysc解釋為何第四季競技場裝備尚未出現。
http://forums.worldofwarcraft.com/thread.html?topicId=7015142820&pageNo=1&sid=1#2歐洲公會Forte解散
看起來在巫妖王之怒推出之前，我們可能會看到不少公會解散。 繼DnT和Risen之後，Forte也在最近宣布解散了。這是第一個宣布解散的歐洲高階公會。
以下是該公會在網站上宣布解散的發文。
IT'S OVER(翻譯自:http://www.fortegaming.com/)
很多人可能會覺得好奇，在patch2.4之後，Forte怎麼好像都沒有什麼動作了。
嗯，這邊簡單說說關於Forte的故事，還有發生的一些事情。沒錯，一切都結束了。
大約是在三年前，Forte在Daggerspine這個伺服器上成立了。某些人的長征就從這時候開始了。 Daggerspine這個伺服器有些缺點，因為人口過多，常常會有lag的情形或是直接當機。這是在AQ期間。 這時候對我們來說最好的選擇就是移民到另一個伺服器，所以我們選了Kazzak這個伺服器。 移民到Kazzak的不只有Forte公會的成員，另一個知名並備受尊敬的公會Last Resort，也來到了Kazzak。
在Kazzak，Forte公會順利的招募到一群認真的優質玩家，這使得Forte公會能順利的打過Naxx副本，並且拿下世界前五名的位置。 雖然成功了，但不久之後，公會流失了一大部分的會員，他們到了外面自立門戶。 就在TBC即將推出之際，Forte公會只剩下幾個核心會員了。經過不斷招兵買馬，並且挑選出其中的精英玩家，總算使得我們公會在TBC中也維持不錯的表現。
雖然在TBC中表現尚可，但仍像一顆未經琢磨的鑽石一般，不算太亮麗。整體來說大概是世界前三的水準。 我想，所有在Forte的會員都記得歐爾這一戰吧。我們拿到世界第二，而且是在歐爾尚未被nerf之前就拿到了。大家都因為這場戰役而感到十分驕傲，對一些人來說，這更是他們在Forte最光榮的一役。 在黑暗神廟和海加爾山剛推出時，Forte一開始的表現相當不錯，但因為只有打過海加爾山的25名玩家才能進入黑暗神廟，自此，和Nihilum爭世界首殺變得十分困難，情況開始不太樂觀。 Forte在海加爾山的安納塞隆這個boss拿下了世界首殺。 接著進入黑暗神廟，和其他公會相比，我們在這邊的進度十分快速，最後我們成了世界第二個完成全部進度的公會（伊利丹和阿克蒙德均拿到世界第三）。並且拿到世界第一個tbc的經典武器。 這是十分輝煌的一刻，在那時候並沒有其他聯盟公會能夠達到和Forte一樣的成績，拿到世界第二。
在這之後的數個月，Forte繼續農這些副本，並且在伊利丹身上總共拿到了九把埃辛諾斯戰刃。 在農的這段期間，確實讓Forte的氣氛稍微冷卻了一些，很多人在這時決定退出魔獸。不過留在公會的成員，仍希望繼續為將來做出更多努力，所以那時候也還是有著不錯的士氣。 為了更好的團隊副本標準，Forte在這時候做了一個決定，就是再次移民。這次選中的伺服器是Boulderfist。 Forte和部落公會Last Resort一起從Kazzak移到Boulderfist伺服器。離開了在Kazzak的一群朋友，告別了一個成功的公會，一個讓Kazzak名聲響亮的公會。 Boulderfist是一個很冷清的伺服器，重要的是它少了很多熱鬧的伺服器中該有的元素。 招募玩家是個很大的問題，即便是排名最佳的聯盟公會，申請入會的團員中，十個有九個都不符合Forte的標準，但我們沒有其他選擇。
有許多的原因，讓Forte公會在wow中變成不再是行動力旺盛的高階公會。 招兵買馬的過程、patch更新時間過長、團隊副本時間一再拉長等等很多因素。 這無法怪罪於任何一個成員，畢竟我們對這些無力去改善。 在很多方面都十分無奈。在2.4推出之後，對於forte和其成員，有著很多的期望。拿不下世界第一，就什麼都不是。 但是在太陽井一開始，就狀況連連，玩家變呆了，找不到適合的人才，士氣和企圖心已不復見。 越來越多人決定放棄。之後，這個禮拜，出現了最後一根稻草。 Forte的力量，來自於成員的強烈企圖心 – 那就是成為pve中最強的公會。但現在，看起來似乎沒希望了，對許多成員來說，這就像是一艘正在往下沉的船，已經到結束的時候了。 在過去，Forte也遭遇過類似的狀況。但這次情況更為困難，對於挽救這艘沉船，大家已經失去鬥志了。 對許多人來說，這是個解脫吧。開始遊戲之外的新生活，或是找尋另一個公會，甚至另一個遊戲。
Forte公會的所有成員，要向所有支持我們的粉絲、其他公會以及朋友們說聲感謝。 也祝福所有會員，雖然我們從此將走上各自不同的旅程。 也謝謝所有對於Forte有貢獻的人。 下面有一串感謝名單。
在Boulderfist伺服器上的Forte公會解散了。但是在Kazzak伺服器仍有一些Forte的早期成員。 在Warcraftmovies上也有一些我們的影片。
// Forte想轉載的話請註明文章來源為魔獸藏寶箱。
咪捲@流浪者之歌.巴納札爾